El II CICLO TRASLADANZA llega en 2026 al Apolo de Almería con cinco propuestas
El ciclo Trasladanza regresa a Almería tras el éxito de su primera edición, celebrada durante el primer semestre de 2025, con el objetivo de consolidar la danza como una disciplina esencial dentro de la programación cultural de la ciudad. El proyecto nace como un espacio de creación, exhibición y encuentro, abierto tanto a artistas almerienses como a compañías nacionales e internacionales.
Impulsado por el Área de Cultura del Ayuntamiento de Almería y Butaka 13 Producciones, y con el apoyo de la Fundación SGAE, Trasladanza celebrará su segunda edición en 2026, de nuevo en el Teatro Apolo, con una cuidada programación que se desarrollará de febrero a junio, ofreciendo un espectáculo al mes.
La presentación oficial del ciclo contó con la participación del concejal delegado de Cultura, Diego Cruz, y de la bailarina y creadora Mariana Collado, acompañada por su equipo de Butaka 13 Producciones, integrado por Alfonso Acosta, Maripaz Gámez y Patricio Gámez.
La programación arrancará el 13 de febrero de 2026 con Laura Fúnez y su espectáculo La Danzaora. El 13 de marzo llegará uno de los grandes nombres del cartel, Jesús Carmona, que presentará Baile de bestias, una potente propuesta que fusiona flamenco y danza contemporánea.
La tercera cita será el 17 de abril con la compañía La Monto, que pondrá en escena Next To My Skin, una pieza de danza contemporánea. El 22 de mayo tendrá lugar el estreno absoluto de Pleita, de la creadora almeriense de Níjar Marta Bonilla.
El ciclo se clausurará el 12 de junio de 2026 con Mariana Collado, junto a Lucio Baglivo y Alfonso Acosta, en el espectáculo Un patético amor desconocido.
Las entradas saldrán a la venta próximamente a través de los canales habituales del Área de Cultura y en la taquilla municipal del Teatro Apolo.


